Pokud už plánujete příjezd na Rumcajsovy míle, máme pro vás důležitou informaci. Vzhledem k tomu, že až do pátku je v areálu ubytovaná jiná skupina, bude příjezd možný NEJDŘÍVE v pátek od 12:00, ubytování bude k dispozici až od 14:00. Stejně tak kvůli následné skupině bude potřeba opustit pokoje (chatky ne) v neděli do 9:00. Omlouváme se za „omezení“, ale vyplývá to z dlouhodobé obsazenosti areálu.

Dále se množí dotazy na karavany: areál není uzpůsoben na kempování (proto je tak omezen počet stanů) ani na karavany (nejsou el. přípojky ani výlevka). Pokud přijedete karavanem, budete parkovat s ostatními auty (většinou na louce).

Díky podpoře od partnera závodu z nedalekého Pivovaru Svijany se můžete těšit na:

• vychlazenou desítku ve stánku Svijany pod dohledem juniorského mistra světa, několikanásobného vítěze pivních štafet a současného zubaře Hóny Beneše
• kofolu a malinovku tamtéž
• vratné kelímky za zálohu 50,- Kč (snižujeme množství odpadů) s logem Svijany a poučným textem či obrázky
• ceny pro vyhlášené v podobě soudků a dárkového balení piva

Ahoj závodníci,

prosíme všechny ubytované v chatkách a pokojích, aby nám poslali jmenný seznam osob včetně ročníku narození v objednaném pokoji/chatce do 31. 7. 2019. Pište na sjc(at)post.cz.

Dále žádáme o uhrazení veškerých plateb za závod do 31. 7. 2019.

Připomínáme, že neregistrovaní závodníci, kteří k tomuto datu neuhradí svoje vklady, budou vymazáni ze seznamu přihlášených – týká se soutěžních i nesoutěžních kategorií.

Na místě se již nebude možné přihlašovat do žádné kategorie, využijte možnost přihlášek přes ORIS – aktuálně cca 50 volných míst do nesoutěžních kategorií, kam bude možnost se hlásit až do 11. 8.

Těšíme se na viděnou v Českém Ráji!
Pořadatelé ze SJC
___________________________________________________________________

Dear competitors,

please make all payments by July 31 if previously not agreed otherwise.

Please note that unpaid entries will be deleted after this date – this applies for both ranked and non-ranked categories and other orders.

It will not be possible to register for any category at the registration, please use the ORIS application – currently there are about 50 vacancies within non-ranked categories where entries will be possible until August 11.

We look forward to seeing you in the Bohemian Paradise!
Organizers from SJC

Přidáváme pár fotek nově zrekonstruovaných pokojů, společných koupelen a standardně vybavených chatek v centru závodů.

  

Podívejte se, co vás v lese na letošních Mílích čeká:

V ORISu byly doplněny platby, prosíme, zkontrolujte si to. Většina náhradníků poskočila do přihlášených, tak za ně můžete také platit.

Počet míst na ubytování navýšit nepůjde – stav v ORISu je finální – sledujte to, třeba se někdo odhlásí. Prostor na stanování je omezen, areál je ve svahu. Proto jsme umožnili jen 100 stanů. Bude důsledně kontrolováno, kdo má objednáno – zápěstní pásky a cedulky na stanech. V okolí Jičína je spousta další kempů.

Prosíme, zaplaťte ubytování do 4.7. Nezaplacené ubytování pak stornujeme a nabídneme dalším zájemcům.

Děkujeme za pozornost a těšíme se na Vás na Pařezu.
Pořadatelé ze SJC

Nezapomeňte prosím zaplatit za závodníky neregistrované v ČSOS do 21.6. Ti, kteří  nebudou mít zaplaceno, budou z přihlášených smazáni.

Předem díky.

Please do not forget to send the payment by 21Jun at latest. Those who will not pay by this deadline will be deleted from the listings.

Thank you in advance.

Limit závodníků daný CHKO byl naplněn. Nyní se lze hlásit pouze do náhradníků nebo do nesoutěžních kategorií. Vklady za náhradníky (v ORISu žlutě podbarveni) neplaťte! Zaplaťte za ně, až pokud poskočí mezi řádně přihlášené. Neregistrovaní mají termín splatnosti 19.6. Pokud do té doby nebudou mít uhrazeno, budou z přihlášek smazáni. Došlé platby budeme postupně přidávat do ORISu.

Ubytování – koncem června dojde k další schůzce s provozními kempu, kde se dozvíme, zda půjde navýšit kapacitu v chatkách. Počet míst ve stanech už zřejmě navýšit nepůjde, jelikož areál je ve svahu a není na stanování uzpůsobený. Sledujte web a FB. Příjezd na ubytování je možný nejdříve v pátek od 11:00.

Vydali jsme rozpis a spustili přihlášky v ORISu:

Rozpis (CZ)

Bulletin (EN)

ORIS – soutěžní kategorie

ORIS – nesoutěžní kategorie